バンゴー水道局は 古いパイプを修理するために 10.5%の料金引き上げを求めています 年間44ドルを請求に追加します Bangor Water District seeks 10.5% rate hike to fix aging pipes, adding $44 yearly to bills.

バンゴー水道局は 10.5%の料金引き上げを提案し 住宅費に年間44ドルを追加し 古いインフラを解決する計画です 100年以上の水道管の42マイルも含まれています The Bangor Water District proposes a 10.5% rate increase, adding about $44 annually to residential bills, to address aging infrastructure, including 42 miles of water mains over 100 years old. 役人は,8400万ドルを差し掛かる代替費用と2025年に73本の水道管が壊れるのを,主な理由として挙げています. Officials cite $84 million in potential replacement costs and 73 water main breaks in 2025 as key reasons. 増額は2025年に1.5%増加した後に発生し,合計で9%増加しました. The hike follows a 1.5% increase in 2025, totaling a 9% rise. 居住 者 たち は , 生活 費 の 高騰 に 伴い , 生活 費 の 高騰 に 対する 懸念 を 表明 し て い ます。 Residents express concern over affordability amid rising living costs. この変更は,公益事業委員会の承認を受けた場合には,4月1日から施行する. The change, if approved by the Public Utilities Commission, would take effect April 1.