Appalachian Power はブラック・ダイアモンド・パワーの購入について議論しているが,その取引は最終的ではない.
Appalachian Power discusses buying Black Diamond Power, but no deal is final.
アパラチア電力がブラック・ダイヤモンド・パワーと 買収交渉を していることを確認したけど まだ最終的な取引は されていないと強調した
Appalachian Power confirms it is in discussions with Black Diamond Power about a potential purchase but stresses no deal has been finalized.
電力会社はオプションを検討しており、取引には規制当局の承認とクロージング条件の遵守が必要だと述べています。
The utility says it’s evaluating options, and any transaction would require regulatory approval and meeting closing conditions.
西 バージニア 州 で 約 5,000 人 の 客 を 対象 に し た ブラック ・ ダイヤモンド は , サービス , 請求 書 , 信頼 性 に 関する 問題 に つい て , 西 バージニア 公益 委員 会 から 調査 さ れ て い ます。
Black Diamond, serving about 5,000 customers in West Virginia, faces scrutiny from the West Virginia Public Service Commission over service, billing, and reliability concerns.
PSCは4月まで調査を休止し,情勢を見直している.
The PSC has paused its investigation until April while reviewing the situation.
公式の提案は提出されておらず,詳細は未確認のままである.
No formal proposal has been submitted, and details remain undisclosed.