74歳の男性はシンシナティの自宅で火災が起こり、18万ドルが被害を受け、住民2人が避難した。 A 74-year-old man died after a fire broke out in his Cincinnati home, which caused $180,000 in damage and displaced two residents.

74歳の男 レナード・コックは 水曜の朝 シンシナティのウエスタン・ヒルズ・アベニューの 家の火災から救出された後 亡くなりました A 74-year-old man, Leonard Koch, died Wednesday morning after being rescued from a house fire on Western Hills Avenue in Cincinnati. 消防 隊 員 は , 煙 を 発見 し て から 4 分 も たた ない うち に 到着 し , 1 階 と 2 階 に 火 が つき まし た。 Fire crews arrived within four minutes of a police officer spotting smoke and found heavy flames on the first and second floors. コッチ は 1 階 に 位置 し て い て , 重い 病気 に かかっ て UC 医療 センター に 運ば れ , その 後 死亡 し まし た。 Koch was located on the first floor, taken to UC Medical Center in critical condition, and later died. それ に 対し て 60 人 ほど の 消防士 が 応対 し , 火災 が 急速 に 広がっ た ため , 二 度 目 の 警報 が 鳴り まし た。 About 60 firefighters responded, with a second alarm sounded due to the fire’s rapid spread. その 原因 は 依然 と し て 調査 の 対象 と され て おり , 家 の 被害 額 は 推定 1 万 8,000 ドル ( 約 240 万 円 ) に 上り ます。 The cause remains under investigation, and the home suffered an estimated $180,000 in damage. 二 人 の 住民 が 避難 し , 赤十字 社 から 援助 を 受け まし た。 Two residents were displaced and received aid from the Red Cross.