2026年2月17日にニューオーリンズで,ズールー族のマルディグラス・フロートから投げたアルコールボトルが4歳の少年にぶつかって入院した.
A 4-year-old boy was hospitalized after a liquor bottle thrown from a Zulu Mardi Gras float struck him in New Orleans on Feb. 17, 2026.
2026年2月17日,ニューオーリンズのズールー・マーディ・グラスのパレードフロートから投げたアルコールボトルに打たれた4歳の少年は頭部怪我で病院に入院した.
A 4-year-old boy was hospitalized with a head injury after being struck by a liquor bottle thrown from a Zulu Mardi Gras parade float in New Orleans on February 17, 2026.
ズールー州社会支援・エンターテインメント・クラブは,この行為は調査であり,安全政策の違反行為であると非難し,懲戒措置を講じた.
The Zulu Social Aid & Pleasure Club said it is investigating, condemned the act as a violation of safety policies, and pledged disciplinary action.
ニューオーリンズ市とNOPD市は,この事件を意識しており,この事件は2026年2月12日季における、攻撃的な物投げや人種差別的な表現を含む、ジハードシーズンにおける行動に関する広範なパターンの一部である.
The City of New Orleans and NOPD are aware of the incident, which is part of a broader pattern of concerning behavior during the 2026 Carnival season, including aggressive object-throwing and racist displays.
逮捕 は 行なわ れ て い ませ ん。
No arrests have been made.