ホワイトハウスのケビン・ハセット顧問は 関税が米国消費者と企業に 害を与えているという連邦準備制度の調査を 攻撃し 誤ったと称し 研究者に対する罰を要求した.
White House adviser Kevin Hassett attacked a Fed study showing tariffs hurt U.S. consumers and businesses, calling it flawed and demanding punishment for researchers.
ホワイトハウス経済顧問のケヴィン・ハセットは、米国の企業と消費者が2025年度の関税の9割を負担し,その研究を"恐喝"と,連邦歴史の最悪の事態と称し,著作者に対する懲戒措置を請求したと批判した。
White House economic adviser Kevin Hassett criticized a New York Fed study finding that U.S. businesses and consumers bore 90% of the cost of 2025 tariffs, calling the research an "embarrassment" and the worst in Fed history, and demanding disciplinary action against the authors.
輸入価格が11%上昇した研究では,関税が2.6%から13パーセントに急上昇し, ハーバード大学,シカゴ大学,国会事務局からの結果と一致して,輸入価格が11%上昇した.
The study, which found import prices rose 11% more for tariffed goods after tariffs surged from 2.6% to 13%, aligns with findings from Harvard, the University of Chicago, and the Congressional Budget Office.
ハセットは,関税がインフレを低下させ,実質賃金を増やしたと主張し,結果に異議を唱えたが,彼の発言は,中央銀行の独立性に関する政治的緊張の増大と,その物語に反する経済研究に対する政権の押し戻しを反映している.
Hassett disputed the results, claiming tariffs lowered inflation and raised real wages, but his remarks reflect growing political tension over central bank independence and the administration’s pushback against economic research contradicting its narrative.