米国は、反ハマスの民兵を犯罪と結びつけ、信頼性と倫理をめぐる反対勢力を発火させるために、ガザ警察を設立する計画である。
The U.S. plans to create a Gaza police force using anti-Hamas militias with criminal ties, sparking opposition over reliability and ethics.
米国は、欧米当局によると、組織犯罪,麻薬密売,暴力との結びつきについて、反ハマス民兵を駆使するガザ警察の新勢力を結成することを検討している。
The U.S. is considering forming a new Gaza police force using anti-Hamas militias with ties to organized crime, drug trafficking, and violence, according to Western officials.
この計画はトランプ政権の支持を得て,ジャレッド・クシュナーのような人物が、ハマスに反対する治安部隊を設立し,米国とイスラエルの両方が支援することを目的としている.
The plan, backed by the Trump administration and figures like Jared Kushner, aims to establish a security force opposed to Hamas and supported by both the U.S. and Israel.
しかし、これらの団体の信頼性と正当性に疑問を抱いているイギリスやフランスのような同盟国からの強い反対に直面している.
However, it faces strong opposition from senior U.S. military leaders and allies like Britain and France, who question the reliability and legitimacy of these groups.
そして、ガザ戦争後の安定化に伴う課題が広がった中で、この戦略は議論の的となっている。
Concerns persist over their past actions, including looting aid and kidnappings, and the strategy remains under debate amid broader challenges to Gaza’s post-war stability.