米国 の 失業 者 数 は 20 万 6,000 人 に 減少 し まし た が , 経済 不安 や AI の 不安 の 中 で も , 求職 者 の 数 は 依然 と し て 弱まっ て い ます。
U.S. jobless claims dropped to 206,000, but hiring remains weak amid economic uncertainty and AI fears.
2 月 14 日 に 終わり た 週 に 週 単位 の 失業 申請 件数 は 20万 6千件 に 減少 し,予想 の 22万 5千件 の 下 に なっ て,史上 最低 の 解雇 件数 の 週 に 再び 記録 さ れ まし た.
Weekly U.S. jobless claims fell to 206,000 for the week ending February 14, below the 225,000 forecast and marking another week of historically low layoffs.
4週平均は21万9,000人に減少し、2024年から2025年までの約3分の1の予測と2020年以降の最少年度の最も弱い成長率の約3分の1が追加されたデータにかかわらず,労働市場の安定性を反映している.
The four-week average dropped to 219,000, reflecting ongoing labor market stability despite revised data showing just 181,000 jobs added from 2024 to 2025—about one-third of earlier estimates and the weakest annual growth since 2020.
1月には失業率は4.3%に低下したが,雇用率は過去の脱税者,高金利,AIが雇用に及ぼす影響について懸念などから,景気の不安定な状況に依り,就職率が4. 3%に低下した.
The unemployment rate fell to 4.3% in January, but hiring remains sluggish due to economic uncertainty from past tariffs, high interest rates, and concerns over AI’s impact on jobs.
継続的な請求は187万人に増加し,失業期間の中央値は4年ぶりの高水準に達し,労働者は長期の求職に直面していることを示唆しています.
Continuing claims rose to 1.87 million, with median unemployment duration near four-year highs, suggesting workers face prolonged job searches.