ウェリントンの32棟のマンションは,交通,安全及び環境への影響に関する住民の懸念にもかかわらず,承認を受けた.
A 32-unit apartment building in Wellington approved despite resident concerns over traffic, safety, and environmental impacts.
ウェリントン州ビクトリア山で,住民や公的人物からの反対にもかかわらず,32ユニットのマンションビル"メイフェア"が承認されました.
A seven-storey, 32-unit apartment building named Mayfair has been approved in Mt Victoria, Wellington, despite opposition from residents and public figures.
2024年後半に区分変更を提案した事業は,アリストエア・アバーン長官が検討したところ,市町村と近隣の遺産地域にその影響が認められることがわかった.
The project, proposed after zoning changes in late 2024, was reviewed by Commissioner Alistair Aburn, who found its impact on the townscape and nearby heritage area acceptable.
懸念事項には25,000台のトラック移動,5,000立方メートルの土工,共有ドライブウェイでの安全リスク,そして浸食や塵のような環境への影響が含まれていました.
Concerns included 25,000 truck movements, 5,000 cubic meters of earthworks, safety risks on a shared driveway, and environmental impacts like erosion and dust.
理事 会 の 当局 者 は これら の 危険 を 認め まし た が , それら を 管理 できる と 述べ まし た。
Council officials acknowledged these risks but said they could be managed.
アバーンは視覚効果は一時的で 景観整備によって緩和されると指摘した.
Aburn noted visual effects would be temporary and mitigated by landscaping.
住民は15日以内に環境裁判所に控訴する.
Residents have 15 days to appeal to the Environment Court.
開発者のForma Groupはコメントしなかった.
The developer, Forma Group, did not comment.