国連はイスラエル西岸の和解拡大を非難し,トランプはガザの復興に5Bドルを約束し,ガザの復興を図っている。 UN condemns Israel’s West Bank settlement expansion; Trump pledges $5B and troops for Gaza reconstruction amid ongoing challenges.

国連安全保障理事会は,この会議とドナルド・トランプの近日中の「平和の塔」サミットの両方に外交官が出席できるように、ガザ会議を水曜に改めた。 The UN Security Council has rescheduled its Gaza meeting to Wednesday to allow diplomats to attend both the session and Donald Trump’s upcoming “Board of Peace” summit. 理事会は,いくつかの国の外相が参加し,イスラエルによる西岸での入植活動の拡大を非難し,入植者による土地の占有を促進する新しい法律を含む,それらを違法な併合の努力と呼んだ. The council, joined by foreign ministers from several nations, condemned Israel’s expanded settlement activities in the West Bank, including new laws facilitating land seizures by settlers, calling them illegal annexation efforts. 80 か国 が 支持 し て いる 国連 の 声明 は , そう し た 行動 を 終わらせる こと を 要求 し て い ます。 A UN statement backed by 80 countries demands an end to these actions. 一方、トランプのイニシアチブは、ガザ復興のためのインドネシア軍500億ドルと計画を約束した。 ただし、国際的治安部隊を配備し、米国の混乱した停戦にもかかわらず、悲惨な人道的状況を改善するという課題は残る。 Meanwhile, Trump’s initiative pledged $5 billion and plans for up to 8,000 Indonesian troops for Gaza’s reconstruction, though challenges remain in deploying an international security force and improving dire humanitarian conditions despite a US-brokered ceasefire.