アイルランドでは2つの技術大企業が 2024年の法人税の40%近くを支払ったことで 数人の企業に依存する財政リスクに対する懸念が高まっています Two tech giants paid nearly 40% of Ireland’s 2024 corporate tax, raising concerns over fiscal risk from reliance on a few firms.

アイルランドでは,企業税の40%近くを2つの大手テクノロジー企業が支払っており,トップ3社は総計13億ユーロの収入の46%を担っており,前年と比較して急増しています. Two major tech companies paid nearly 40% of Ireland’s corporation tax in 2024, with the top three firms collectively responsible for 46% of receipts—around 13 billion euros—marking a sharp rise from previous years. 2021 年 から 2024 年 まで の 税収 は , 技術 および 製薬 会社 から の 支払い に よっ て 倍増 し まし た。 Tax revenue nearly doubled from 2021 to 2024, driven by payments from tech and pharmaceutical firms. アイルランド財政諮問委員会は,政府収入が市場変化,規制の変化,AIや薬物への投資の不十分な業績による利益変動に脆弱であるため,この集中が財政リスクを増加させると警告しています. The Irish Fiscal Advisory Council warns that this concentration increases fiscal risk, as government income remains vulnerable to profit fluctuations from market changes, regulatory shifts, or underperforming investments in AI and drugs. 2026年度から50億ユーロを加算すると見込まれる新たな世界最低税率の15%は,過密な規制による利益の低下、アメリカにおける麻薬の価格の低下、又は弱いAIのリターンが収益を取り消す可能性がある. While a new 15% global minimum tax rate is expected to add up to five billion euros from 2026, potential declines in profitability from tighter regulations, reduced drug pricing in the U.S., or weak AI returns could offset gains.