2月8日以来行方不明だった2人は,トンガの南105海里離れた場所から,ニュージーランド軍が2月18日に救出しました.
Two men missing since Feb. 8 were rescued 105 nautical miles south of Tonga by New Zealand forces on Feb. 18.
2月8日から行方不明になった二人の男性は、小さな木造のボートで発見された後、トンガの南105海里のトンガで救出された。
Two men, missing since February 8, were rescued by the New Zealand Defence Force 105 nautical miles south of Tonga after being spotted in a small wooden boat.
監視任務を遂行していたP-8Aポセイドン航空機が2月18日に発見し,HMNZS Canterburyと連携し,同日後に回収した.
A P-8A Poseidon aircraft, originally on a surveillance mission, located them on February 18 and coordinated with HMNZS Canterbury, which recovered them later that day.
疲れ て い て も 健康 だっ た と 言わ れ て い た 男 たち は , 翌朝 トンガ へ 飛行 機 で 運ば れ まし た。
The men, described as tired but in good health, were flown to Tonga the next morning.
この作戦は,NZDFの迅速な対応と,空軍と海軍のユニット間の連携を明らかにした.
The operation showcased NZDF’s rapid response and coordination across air and maritime units.