トランプがイギリス首相のシャゴス諸島を「大きな間違い」と呼び、外国政策における「有様主義」に対する警告を発した。 Trump slammed UK PM Starmer’s Chagos Islands move, calling it a "big mistake" and warning against "wokeism" in foreign policy.

ドナルド・トランプ大統領は、イギリスのキール・スターマー首相を、チャゴス諸島に関連した外交活動と批判し、これを"大きなミス"と呼び、外国政策における"有様主義"という表現に抵抗するようスターマーに呼びかけた。 President Donald Trump criticized UK Prime Minister Keir Starmer for a diplomatic move related to the Chagos Islands, calling it a "big mistake" and urging Starmer to resist what he described as "wokeism" in foreign policy. この発言は,アメリカが,モリシャスが主張する,しかし,ディエゴ・ガルシアにアメリカ軍基地を持つイギリスが管理する,インド洋の群島を含む協定を支持した後に起こりました. The remarks follow U.S. support for a deal involving the Indian Ocean archipelago, claimed by Mauritius but administered by the UK with a U.S. military base on Diego Garcia. トランプ の 言葉 は , 同 地域 の 主権 に 対する 継続 的 な 緊張 を 強調 し て い ます が , 協定 の 詳細 は 明記 さ れ て い ませ ん でし た。 Trump’s comments highlight ongoing tensions over the region’s sovereignty, though the specific details of the agreement were not disclosed.