テキサス州のフィギュアスケートコーチが 児童性行為で逮捕されました 2人のアスリートに 性的虐待が加えられ,
A Texas figure skating coach was arrested on child sex charges involving two athletes, one a minor, in a case that has prompted an ongoing investigation.
テキサス州アレン出身の 47歳のフィギュアスケートコーチ ベンジャミン・シュロッツは 2026年2月17日に逮捕され,子供との不貞行為と, 少年1人の2人のアスリートによる性的暴行の容疑で逮捕されました.
Benjamin Shroats, a 47-year-old figure skating coach from Allen, Texas, was arrested on February 17, 2026, on charges of indecency with a child and sexual assault involving two athletes, one of whom was a minor.
捜査は2月15日に始まり, 2026年のオリンピック金メダリストのアンバー・グレンをコーチしたシュロッツは,各罪に対する10万ドルという保釈金で釈放された.
The investigation began February 15, and Shroats, who previously coached 2026 Olympic gold medalist Amber Glenn, was released on a $100,000 bond for each charge.
ダラス・フィギュアスケートクラブはコーチを雇ったり監督したりしないと述べ,子どもの安全に対する役割とコミットメントが限られていることを強調した.
The Dallas Figure Skating Club stated it does not employ or supervise coaches, emphasizing its limited role and commitment to child safety.
この探査機は継続中であり,当局は,関係者に対し,関連情報の通報を強く求めている.
The probe is ongoing, and authorities urge the public to report any relevant information.