最高裁判所は1991年の 崇拝法の憲法の見直しを行い,関連事件の処理に関する下級裁判所の禁止を主張する.
The Supreme Court will review the 1991 Places of Worship Act’s constitutionality, upholding a ban on lower courts handling related cases.
最高裁は2026年2月18日に,1947年8月15日の時点で宗教的な特徴を保持している1991年の礼拝場所法の憲法上の有効性をすぐに検討すると確認した.
The Supreme Court on February 18, 2026, confirmed it will soon review the constitutional validity of the 1991 Places of Worship Act, which preserves the religious character of sites as of August 15, 1947.
裁判所は2024年12月の命令を繰り返し,下級裁判所が法律に関連する事件を審理したり,行動することを禁止し,アジェムール・シャリフ・ダーガでアジェムール裁判所の調査手続きに異議を唱えた申し立てを却下した.
The court reiterated its December 2024 order banning lower courts from hearing or acting on cases related to the law, rejecting a plea challenging an Ajmer court’s survey proceedings at the Ajmer Sharif Dargah.
スリヤ・カント副裁判長は,前項の規定による拘束力の性質を強調し,違反行為の結果を警告した。
Chief Justice Surya Kant emphasized the binding nature of the prior directive, warning of consequences for defiance.
最終聴聞会は,日付が定められていないSabrimala問題に関する大きなベンチの決定に従います.
The final hearing will follow a larger bench’s decision on the Sabrimala issue, with no date set.
センターは,まだこの課題に対する対応を提出していない.
The Centre has not yet filed its response to the challenge.