シン・フェインのジョアンナ・バーンは ドロゲダ・ユナイテッドの役員会長を辞めたと発言しました 彼女はガザ紛争でアイルランドがイスラエル試合をボイコットするよう呼びかけたのです Sinn Féin’s Joanna Byrne says Drogheda United board ended her chair role after she called for Ireland to boycott Israel matches over Gaza conflict.

シン・フェインのTDでドロゲーダ・ユナイテッドの会長であるジョアンナ・バーンは,ガザ紛争のなか,アイルランドがイスラエルとのネーションズリーグの試合をボイコットするよう求めた後,クラブの役員会が彼女の役割がもはや維持できないと彼女に言ったと語る. Joanna Byrne, Sinn Féin TD and chair of Drogheda United, says the club’s board told her her role is no longer tenable after she called for Ireland to boycott Nations League matches against Israel amid the Gaza conflict. 彼女はいかなる 中立の侵害も否定し、彼女の姿勢は人権に関する懸念と、イスラエルに対するUEFAの禁止を目的として,これまでのクラブの支持運動を反映したものであると述べている。 She denies any breach of neutrality, stating her stance reflects human rights concerns and a prior club-backed motion for a UEFA ban on Israel. Berneは、アイルランドクラブの初代表女性である。 彼女の役割は自主的であり、地域社会への貢献に根ざしている、と述べ、論争にもかかわらずこのクラブの支援を継続する予定である。 Byrne, the first woman to chair a League of Ireland club, says her role is voluntary and rooted in community commitment, and she plans to continue supporting the club despite the controversy. クラブは主張の確認をしていません。 The club has not confirmed the claims.