ロシアは、2027年までにGDPの2.5%に防備費の増加を図るスターマーの計画を巡る潜在的な戦争を警告する。 Russia warns UK of potential war over Starmer’s plan to boost defence spending to 2.5% of GDP by 2027.

ロシアは,2027年までにGDPの2.5%に防衛費を引き上げるというキール・スターマー首相の約束によりイギリスに戦争準備が整っていると警告している。 Russia has warned the UK it is prepared for war following Prime Minister Keir Starmer’s pledge to raise defence spending to 2.5% of GDP by 2027, calling the move politically driven amid domestic challenges. クレムリンはイギリスの緊張がエスカレートしていると非難し,ロシアは挑発されるときは軍事的対応をする準備が整っていると語った。 一方、レイヴス議長は、今年の財政上の懸念により防衛費の増加を除外した。 The Kremlin accused the UK of escalating tensions, stating Russia is ready to respond militarily if provoked, while Chancellor Rachel Reeves has ruled out increased defence spending this year due to fiscal concerns. NATOの締約国とロシアの侵略に対抗するため、より迅速な投資を促す軍事指導者たちは、スターマーの防衛目標と現在の資金との間のギャップは残るが、イギリスが不安定な世界情勢に備えていることを懸念する。 Despite military leaders urging faster investment to meet NATO commitments and counter Russian aggression, a gap remains between Starmer’s defence goals and current funding, raising concerns over the UK’s readiness in a volatile global climate.