ロック・スープ・グリーンハウスとフード・バンクは,2026年2月28日に最初の"年中最も寒い夜"の散歩を開催し,地元の飢餓とホームレスに対する取り組みのために20,000ドルを調達します. Rock Soup Greenhouse and Food Bank hosts first Coldest Night of the Year walk on Feb 28, 2026, to raise $20,000 for local hunger and homelessness efforts.

ウェタスキウィンのロック・スープ・グリーンハウスとフード・バンクは2026年2月28日に初の"最も寒い夜の散歩"を開催します. このイベントは,地元の飢餓とホームレスと戦うために20,000ドルの資金を集めることを目指しています. Rock Soup Greenhouse and Food Bank in Wetaskiwin is hosting its first Coldest Night of the Year walk on February 28, 2026, a family-friendly event aiming to raise $20,000 to combat local hunger and homelessness. 参加 者 は 2 キロ ない し 5 キロ の 寒さ の 中 を 歩き , 休憩 時間 に 温かい 飲み物 と 軽い 食事 を 提供 し ます。 Participants will walk 2 km or 5 km in the cold, with rest stops offering warm drinks and a light meal. 150ドル(若者なら75ドル)を集めた者には署名トークが贈られます。 Those raising $150 (or $75 for youth) receive a signature toque. このイベントは,2011年以降に7500万ドル超えた国家的イニシアチブの一部として地域食糧計画をサポートし,地域食糧システムの強化を図るものである. The event, part of a national initiative that has raised over $75 million since 2011, supports community food programs and strengthens local food systems. 一方、ウィンガムのメインCNOYイベントは4万ドルの目標に向けて1万5千ドル以上を集め、その収益はノーザン・ヒューロン・コネクション・センターの支援に充てられています。 Meanwhile, the main CNOY event in Wingham has raised over $15,000 toward its $40,000 goal, with proceeds supporting the Northern Huron Connection Centre.