プリヤンカ・チョプラは,母親が間違った方向に曲がったタクシー運転手に直面した子供の頃の経験から, 2月25日に上映されるプライム・ビデオの『ザ・ブルフ』で保護的な母親の役を演じるきっかけになった.
Priyanka Chopra's childhood experience of her mother confronting a wrong-turning cab driver inspired her role as a protective mother in Prime Video’s *The Bluff*, premiering Feb. 25.
最近のインタビューで、プリャンカ・ショプラがデリーで幼少期に起きた事件を明らかにした。 母親は夜遅くに誤ったタクシー運転手と身体的に対決し,その運転手を拘束し,本道に戻ることを強要した。
In a recent interview, Priyanka Chopra revealed a childhood incident in Delhi where her mother physically confronted a cab driver who took a wrong turn late at night, restraining him and forcing him to return to the main road.
この経験は11歳のチョプラをショックで,プライム・ビデオのアクション・スリラー『ザ・ブルフ』で,母親の激しい保護本能を中心とした役で,ブラディ・メアリーを演じる彼女の演技に深く影響した.
The experience, which shocked Chopra at age 11, deeply influenced her portrayal of Bloody Mary in Prime Video’s upcoming action thriller *The Bluff*, a role centered on a mother’s fierce protective instincts.
ショプラは親としての経験から,同志のカール・アーバンの強みに合うように剣や銃の戦闘の訓練を厳格に準備した.
Drawing from her own experiences as a parent, Chopra prepared rigorously for the part, training in sword and gun combat to match her co-star Karl Urban’s intensity.
フランク・E・フラワーズが監督したこの映画は,2月25日にプライム・ビデオで初公開される.
The film, directed by Frank E. Flowers, premieres on February 25 on Prime Video.