プリンス・アンドリューは,ジェフリー・エプスタインと関連の主張で66歳の誕生日に逮捕されたため,イギリス全体で調査を促した.
Prince Andrew was arrested on his 66th birthday over allegations linked to Jeffrey Epstein, prompting a UK-wide investigation.
イギリスのケイル・スターマー首相は,第66歳の誕生日にアンドリュー・マウントバトテン-ウィンザー王子が逮捕された後に「誰も法の上位にいない」と発言した。
UK Prime Minister Keir Starmer stated that "nobody is above the law" following the arrest of Prince Andrew Mountbatten-Windsor on his 66th birthday, as multiple UK police forces investigate allegations linking him to Jeffrey Epstein.
当局は,公務所における不正行為の疑い,密売の可能性,アンドリューの民間ジェットの利用について調査を行い,新米文書及びフライト記録を見直している.
Authorities are examining claims of misconduct in public office, potential trafficking, and the use of Andrew’s private jet, with new US documents and flight logs under review.
国家犯罪庁及び9の警察は、この探査機を統合している。 一方、スターマーは、アンドリューを含め、イギリス及びアメリカ当局との連携を図るための情報を有する者に呼びかけている。
The National Crime Agency and nine police forces are coordinating the probe, while Starmer urged anyone with information, including Andrew, to cooperate with UK and US authorities.
元王子は主張を否定しました
The former prince has denied all allegations.