ポーランドのアンドレイ・イェジ司教は、司祭虐待の報告を怠った疑いで裁判にかけられ、これはポーランドで初の高位教会刑事事件となった。
Polish Bishop Andrzej Jeż stands trial for allegedly failing to report priest abuse, marking first high-level church criminal case in Poland.
2026年2月,ポーランドのアンゼジ・ジェス司教は裁判を行ってきたが,彼の権限で教皇が児童虐待を報告しなかったという容疑で,ポーランドで初めての高等教会職員となった.
Polish Bishop Andrzej Jeż went on trial in February 2026, becoming the first high-ranking church official in Poland to face criminal charges for allegedly failing to report child sexual abuse by priests under his authority.
JeOVEは,確認の申立てを受けたにもかかわらず,法執行機関への通知を遅らせているとして起訴されたが,その行為は,法務上の義務を理解した後であつたと主張している.
Accused of delaying notifications to law enforcement despite receiving credible allegations, Jeż claims he acted once he understood his legal duty.
この 事件 は , 直ちに 虐待 を 報告 する こと を 求める 2017 年 の 法律 に 根ざす もの で , ポーランド の カトリック 教会 で は , 法的 な 責任 から 長い 間 保護 さ れ て い ます。
The case, rooted in a 2017 law requiring immediate reporting of abuse, marks a pivotal moment in Poland’s Catholic Church, long shielded from legal accountability.
検察は延期が法律違反だと主張し,有罪判決は最高3年の刑に処せられる.
Prosecutors argue the delay violated the law, while Jeż faces up to three years in prison if convicted.
2019年報告書により1990年から2018年までのポーランドの僧侶に対する虐待について382件の訴えが明らかになったため,この裁判は,透明性と正義への国民の需要が高まっていることを反映している.
The trial reflects growing public demand for transparency and justice, especially after a 2019 report revealed 382 abuse complaints against Polish priests from 1990 to 2018.