ゲラルド・バトラー退出後,原作の映画でのパフォーマンスは強かったものの,続編はキャンセルされた.
The *Plane* sequel was canceled after Gerard Butler退出, despite strong original film performance.
2023年のアクション映画『飛行機』の続編は,撮影が始まる数週間前にジェラルド・バトラーが突然退出したため,キャンセルされました.
The sequel to the 2023 action film *Plane* has been canceled after Gerard Butler abruptly退出 just weeks before filming was set to begin.
バトラーはパイロットブロディ・トーランスの役を再演することは予想されていなかったが,主要プロデューサーとしての彼の出発はプロジェクトを混乱に陥れた.
Though Butler was not expected to reprise his role as pilot Brodie Torrance, his departure as a key producer left the project in disarray.
続編は、マイク・コルター演じるルイ・ガスパーレが軍閥支配下の島から脱出し、貨物船上の人身売買組織を暴く様子を描く予定でしたが、興行収入は好調で好意的な評価を受けたにもかかわらず、中止となりました。
The sequel, which would have followed Mike Colter’s character Louis Gaspare as he escaped a warlord-controlled island and uncovered a human trafficking ring aboard a cargo ship, was scrapped despite strong box office performance and positive reviews for the original.
コルターはキャンセルを確認し,失望を表明し,さらなる開発は計画されていない.
Colter confirmed the cancellation, expressing disappointment, while no further development is planned.