フィラデルフィアは、汚染物質を追跡し,公衆の健康を保護するための76の太陽光発電センサーを備えたリアルタイムの大気質ネットワークを開始した。
Philadelphia launched a real-time air quality network with 76 solar-powered sensors to track pollutants and protect public health.
フィラデルフィアは、フィルの空気質監視ネットワークを起動し、すべての地域に76の太陽光発電センサーを配備し、PM2やNO2などの汚染物質に関するリアルタイムデータを提供する。
Philadelphia has launched the Breathe Philly air quality monitoring network, deploying 76 solar-powered sensors across all neighborhoods to provide real-time data on pollutants like PM2.5 and NO2.
このシステムは年間9万ドルの資金で オンラインのダッシュボードを通じて 色分けされた空気質の警告を提供しており 住民 ― 特に呼吸器疾患を持つ人々 ― が 十分な情報に基づいて 意思決定するのを助けています
The system, funded at $90,000 annually, offers color-coded air quality alerts via an online dashboard, helping residents—especially those with respiratory conditions—make informed decisions.
15 キロ 以上 離れ た ところ に ある センサー は , 電柱 に 取り付け られ , 車 や 産業 や 火災 に よる 汚染 を 追っ て い ます。
Sensors, spaced no more than 1.5 miles apart, are installed on utility poles and track pollution from vehicles, industry, and fires.
この取り組みは,公衆衛生省令で監督され,環境正義の改善,緊急対応の促進,今後の拡張を図るための推進を目的としている.
The initiative, overseen by the Department of Public Health, aims to improve environmental justice, support emergency responses, and guide policy, with potential future expansion to monitor ozone and benzene.