プリンス郡区の古い1車線構造を置き換えた新しい2車線橋は2025年12月に完成し,90万ドルもの融資と助成金で資金調達された.
A new two-lane bridge replacing an old one-lane structure in Prince Township was completed in December 2025, funded by a $900,000 loan and grants.
2025年12月10日閲覧. ^ プリンスタウンシップのガグノンロードのビッグカープ川に架かる新二輪橋が完成,老朽化した1つの建物に取って代わった.
A new two-lane bridge over the Big Carp River on Gagnon Road in Prince Township was completed in December 2025, replacing an aging one-lane structure.
この170万ドルの建設費用の一部を補うため,市町村は,2041年3月までに310万4000ドルの利息を支払ってオンタリオ・インフォメーション・コンメンタール・ランド株式会社から9000万ドル15年の貸付け金を支給することを承認した.
To cover part of the $1.7 million construction cost, the township approved a $900,000 15-year loan from Ontario Infrastructure and Lands Corporation, to be repaid with $314,000 in interest by March 2041.
残り の 費用 は , 保護 区 や 連邦 および 州 の 給付 金 に よっ て まかなわ れ ます。
The remaining costs will be covered by reserves and federal and provincial grants.
75年から100年続くよう設計された前景のコンクリート構造であるこの橋は,より安価で短命な鋼製代替品の上に選ばれた.
The bridge, a precast concrete structure designed to last 75 to 100 years, was chosen over a cheaper, shorter-lived steel alternative.
審議会は,暫定的指導移行の際,書類に署名する権限を有する.
Council authorized officials to sign documents during a temporary leadership transition.