ニュージャージー州で 鉄を盗んだ男を 起訴されました 巨大な車輪の改修現場から 17万5千ドルの鋼を盗んだとして しかし計画は計画通り続いています
A New Jersey man was charged with stealing $175,000 in steel from a Ferris wheel renovation site, but the project continues as planned.
ワイルドウッド・クレスト出身の67歳のウィリアム・モレリは、ニュージャージー州ワイルドウッドのジャイアンツ・ファンタジーのピッチの改修現場から17万5千ドル以上の鋼材を盗難したという容疑で逮捕された。
A 67-year-old man from Wildwood Crest, William Morelli, was arrested and charged with theft for allegedly stealing over $175,000 worth of steel parts from the renovation site of the Giant Ferris Wheel at Morey’s Piers in Wildwood, New Jersey.
この盗難は2月初めから数日にわたって発生したが,1985年以降の主要な魅力である156フィートのトラックから来る金属に係るものである.
The theft, which occurred over several days in early February, involved metal from the 156-foot-tall ride, a major attraction since 1985.
監視映像とタレコミが逮捕に至った.
Surveillance footage and a tip led to the arrest.
モレリは ニュージャージー州の保釈改革法で 召喚状で釈放された
Morelli was released on a summons under New Jersey’s bail reform law.
損失にもかかわらず、モーリーズ・ピアーズは改装プロジェクトが夏の再開に向けて順調であることを確認しました。
Despite the loss, Morey’s Piers confirmed the refurbishment project remains on track for a summer reopening.
起訴は主張で 容疑者は無罪と推定される 有罪が確定するまでは
Charges are allegations, and the suspect is presumed innocent until proven guilty.