マクドナルドのカナダは、ブルーラズベリーのドレイク・OVOの食事を制限時間限定で開始し、深夜の買い手を狙っている。
McDonald’s Canada launches limited-time Drake OVO meal with blue raspberry drink, targeting late-night buyers.
マクドナルド・カナダは、ドレイクのOVOブランドで期間限定のアフターズミールを開始しました。OVOのフクロウロゴ入りの黒いカップに入ったブルーラズベリーのナイトスプライトが登場し、ジュニアチキンまたはマクダブルとプーティンと一緒に提供しています。
McDonald’s Canada has launched a limited-time Afters Meal with Drake’s OVO brand, featuring a blue raspberry Nite Sprite in a black cup with the OVO owl logo, available with a Junior Chicken or McDouble and poutine.
謎めいたポスターで公開され,2月17日に静かに展開されたこの食事は 夜遅くのお客様をターゲットにしていて,いつでもご利用いただけます.
The meal, revealed through cryptic posters and quietly rolled out on February 17, targets late-night customers and is available at all hours.
ドレイクは直接言及しないが、コラボはカナダでの彼の文化的影響力を活用している。
While Drake isn’t directly mentioned, the collaboration leverages his cultural influence in Canada.
eBayでコバーンダーカップが登場し,一部は40ドル以下で売られ,一部の顧客は通常のカップで飲み物を受け取ったと報告した.
Co-branded cups appeared on eBay, with some selling under $40, and some customers reported receiving the drink in regular cups.
この動きは、過去にシーア・トウェインとグリンチとの提携を追ったマクドナルドが、ポップカルチャーのタイインを利用してライバルと競うように、価格の上昇に際して売り上げを促進する戦略の一部である。
The move is part of McDonald’s strategy to boost sales amid rising prices, following past partnerships with Shania Twain and the Grinch, as the chain competes with rivals using pop culture tie-ins.