マスターカードはインクルーション・ハブを立ち上げました 25のステップ,感覚アイコン,訓練を備えたもので 企業が自閉症や感覚の違いを持つ人々を支援できるようにしています
Mastercard launches Inclusion Hub with 25 steps, sensory icons, and training to help businesses support autistic people and those with sensory differences.
マスターカードはインクルーション・ハブを立ち上げました 事業者が自閉症や 感覚の違いを持つ人たちを もっとインクルーシブな空間に 入れられるように 25の実践的なステップを 提供するリソースです
Mastercard has launched the Inclusion Hub, a resource offering 25 practical steps for businesses to create more inclusive spaces for autistic people and those with sensory differences.
自閉症オーストラリア人と自閉症CRCと共に開発されたこのプログラムには、全豪オープンやヘイゼルメルボルンなどの会場で試行された、食べ物や環境の詳細な説明である感覚ノートが含まれています。
Developed with autistic Australians and Autism CRC, it includes Sensory Notes—detailed descriptions of food and environments—piloted at venues like the Australian Open and Hazel Melbourne.
新しい 感覚アイコンは、食品ラベルの横にあるメニューの詳細を表示しています。
A new sensory icon signals accessible menu details alongside dietary labels.
このイニシアチブは、静かな時間,スタッフの訓練,神経の過負荷を減らすための共同設計による解決策をサポートしている。
The initiative supports quiet hours, staff training, and co-designed solutions to reduce sensory overload.
ビジネスは,消費者向けディレクトリに参加する会場を登録し,カスタム包括計画の登録をすることができる.
Businesses can register for custom inclusion plans, with participating venues to be listed in a consumer directory.
この取り組みは,デザインからインクルーシオンへのマスターカードのコミットメントを反映しています.
The effort reflects Mastercard’s commitment to inclusion by design.