リビアの指導者は,Saif al-Ilam Gamaddafiの2 第2回暗殺を非難し,2026年4月6日選挙前に和解と民主主義の脅威を強調している. Libya's leadership condemns Saif al-Islam Gaddafi's Feb. 3 assassination, stressing its threat to reconciliation and democracy ahead of April 2026 elections.

リビア大統領会議は2月3日(日)にジンタンでサフ・アル・イスラム・ガダフィの暗殺を非難し,国民の和解と安定への打撃とみなした。 The Libyan Presidential Council condemned the Feb. 3 assassination of Saif al-Islam Gaddafi in Zintan, calling it a blow to national reconciliation and stability. モハメド・アル=メンフィ議長は、ガダフィが2026年の大統領選挙から除外し、2021年のキャンダダリティにもかかわらず、リビアの民主的な進路を弱体化させることを強調した。 Chairman Mohammed al-Menfi stressed that excluding Gaddafi from the 2026 presidential election, despite his 2021 candidacy, weakens Libya’s democratic path. 政府は,アブドゥル=ハミド・ドバイバ首相を含め,法務大臣,内閣大臣及び地方公務員との連携により,責任ある調査を行っていると認めた. The government, including Prime Minister Abdul-Hamid Dbeibah, affirmed it is conducting a responsible investigation, with coordination among the Attorney General, interior minister, and local officials. 2026年4月6日閲覧. ^ 高国家選挙委員会は大統領選挙を予定している. The High National Elections Commission has scheduled presidential elections for April 2026.