チャールズ3世国王は、メーガン・マークルの強さを「タングステン」と呼び、新しい伝記で、亀裂があっても複雑な感情が続いていることを反映しています。
King Charles III called Meghan Markle "Tungsten" for her strength, per a new biography, reflecting ongoing, complex feelings despite their rift.
ラッセル・マイヤーズの新作伝記によると,王チャールズ3世はメーガン・マークルに王室での初期の頃 "トゥングステン"というニックネームを与え,彼女の強さと回復力を賞賛したそうです.
King Charles III reportedly gave Meghan Markle the nickname "Tungsten" during her early years in the royal family, reflecting his admiration for her strength and resilience, according to a new biography by Russell Myers.
チャールズ は 最初 , 魅力 的 で , 夢中 に なっ て いる の を 見つけ , 2018 年 の 結婚 式 の 際 に 廊下 を 歩い て 行く こと さえ し まし た。
Charles initially found her charming and engaging, even walking her down the aisle at her 2018 wedding.
結婚式計画やメディアの監視や 王室の義務に関する意見の相違などで 緊張が強まった後も 王はメーガンとハリーに共感し続けたと伝えられています 彼らは思いやりに値すると信じていました
Despite later tensions over wedding planning, media scrutiny, and differing views on royal duties, the King is said to have maintained empathy for Meghan and Harry, believing they deserve compassion.
サセックス夫妻は2020年に王室の職務を辞めてカリフォルニアに暮らしているものの,チャールズ夫妻は関係を断ち切っていない.
While the Sussexes stepped down from royal duties in 2020 and now live in California, Charles has not cut ties, with speculation about a potential reconciliation.
王は,家庭の溝や,現在のメガハンに対する彼の見解について,公に演説をしていない.
The King has not publicly addressed the family rift or his current view of Meghan.