ケニアの裁判所は2025年民営化法を支持し,KPCの公的売却の道を切り開いた.
Kenya’s court backs 2025 privatisation law, clearing path for KPC sale to public.
ケニアの高等裁判所は2025年プリベーション法を擁護し,1株あたりのKsh9社に,ケニヤ・パイプライン株式会社(KPC)の65%を一般国民に売るという政府の計画の課題を却下した.
Kenya’s High Court has upheld the 2025 Privatisation Act, rejecting challenges to the government’s plan to sell 65% of the Kenya Pipeline Company (KPC) to the public at Ksh9 per share.
バハティ・ムワムーイ判事による判決は,議会の監督を確約し,国家主権に対する秘密又は脅迫の主張を却下し,この過程を憲法で定めた.
The ruling by Justice Bahati Mwamuye found the process constitutional, affirming Parliament’s oversight and rejecting claims of secrecy or threats to national sovereignty.
この動きはKPCの公共名簿の開示を図り,資金開発,債務の削減,市場の強化を目指す.
The move clears the way for KPC’s public listing, with proceeds aimed at funding development, reducing debt, and strengthening markets.
この決定は,ウィリアム・ルトー大統領の経済改革を支持し,また,主要なインフラ取引について,同様な法的審査を実施する.
The decision supports President William Ruto’s economic reforms and follows similar legal scrutiny of major infrastructure deals.