カンザスシティの学生は、ホガン学園高校で銃を発見した後に拘留されたが,負傷はしていない. A Kansas City student was detained after a gun was found at Hogan Prep High School; no injuries occurred.

米国ミズーリ州カンザスシティのホーガン前学園高校の学生は,午前11時30分頃,学校の警備官がキャンパスで拳銃を発見した後,水曜日に拘留された. A student at Hogan Preparatory Academy High School in Kansas City, Missouri, was detained Wednesday after a school security officer found a handgun on campus around 11:30 a.m. カンザス 市 警察 署 は それ に 応じ , 学生 は 何 の 問題 も なく 拘留 さ れ まし た。 The Kansas City Police Department responded, and the student was taken into custody without incident. 負傷 者 も 銃声 も 報告 さ れ ず , 学校 と 警察 は 現在 行なわ れ て いる 調査 に 協力 し て い ます。 No injuries or gunshots were reported, and the school and law enforcement are cooperating in an ongoing investigation. 当局は 学生や銃の詳細を公表していないし 学校の敷地内に銃が置かれた理由も明らかにしていない Authorities have not released details about the student, the firearm, or the circumstances leading to its presence on school grounds.