ジョン・リチャードソンはファドモアの歴史ある 1782年のプラウ・パブを復活させる努力を主導し,現在は新しい暖房,照明,イベントでコミュニティに所有されています. Jon Richardson leads efforts to revive Fadmoor’s historic 1782 Plough pub, now community-owned with new heating, lights, and events.

最新エピソード『Our Yorkshire Pub Rescue』では、ジョン・リチャードソンがノースヨークシャーのファッドムーアにあるプラウ・パブの修復を続けており、床暖房とヴィンテージ照明器具が設置されています。 In the latest episode of *Our Yorkshire Pub Rescue*, Jon Richardson continues restoring The Plough pub in Fadmoor, North Yorkshire, with underfloor heating and vintage light fixtures installed. 337万5千ポンドのシェアと追加の寄付で資金を調達するコミュニティプロジェクトには、リチャードソンが審査したハロウィン・カボチャパレードも含まれている。 The community-driven project, funded by a £375,000 share offer and additional donations, includes a Halloween pumpkin parade judged by Richardson. 歴史1782 パブは2011年以降閉鎖され、地域のパートナーシップとボランティア支援を伴った地域社会の拠点として復活している. The historic 1782 pub, closed since 2011, is being revived as a community-owned venue with local partnerships and volunteer support.