日本の監督の吉本真美のデビューアニメ『新日の出』は,2026年のベルリン映画祭で初公開され,都市開発のなか,家族の花火の遺産を保存するために闘う若い男を描いた.
Japanese director Yoshitoshi Shinomiya’s debut anime *A New Dawn* premiered at the 2026 Berlin Film Festival, depicting a young man’s struggle to preserve his family’s firework legacy amid urban development.
日本人監督の吉本真美のデビューアニメ『新日の出』は,2026年のベルリン映画祭で初公開され,都市開発の真っ只中に家族の花火工場と先祖の家が破壊されるという事態に直面する若い男,ケイタロの物語を語っています.
Japanese director Yoshitoshi Shinomiya’s debut anime *A New Dawn* premiered at the 2026 Berlin Film Festival, telling the story of Keitaro, a young man confronting the demolition of his family’s firework factory and ancestral home amid urban development.
この映画は伝統と進歩と環境の衰退と個人の損失というテーマを探求し,伝説の火災を再現するキタロの探求を中心としている.
The film explores themes of tradition versus progress, environmental decline, and personal loss, centering on Keitaro’s quest to recreate a mythical firework.
画家的なアニメーションと感情的な強さで視覚的に印象的ですが,この映画は物語の混乱,発達不足の関係,不均衡なペースで悩まされ,その核心的なメッセージは未解決のままです.
Though visually striking with painterly animation and emotional intensity, the film suffers from narrative confusion, underdeveloped relationships, and uneven pacing, leaving its core messages unresolved.