2026年1月30日閲覧. ^ 地滑りはランソニーバレーの主要道路を塞ぎ,住民を隔離し,明示的に再出発の日がなかった. A January 30, 2026, landslide blocked the main road in Llanthony Valley, isolating residents with no clear reopening date.

2026年1月30日閲覧. ^ a b c d 地滑り事故により,ウェールズ州モンマスシャー州ランソニーバレーの主要道路の下の河川が大混乱し,住民は1つの通行経路のみで隔離された. A landslide on January 30, 2026, caused a major collapse of the riverbank beneath the main road in the Llanthony Valley, Monmouthshire, Wales, leaving residents isolated with only one access route. 道路が閉鎖されたのは,現在も不安定な状況が続くためであり,再開の明確なタイムラインがない. The road remains closed due to ongoing ground instability, with no clear timeline for reopening. 住民は,緊急サービス,医療,必需品の利用の難しさを報告しているが,当局はエンジニアと連携して,現場の査定と長期的解決の推進に努めている. Residents report difficulties accessing emergency services, medical care, and essential supplies, while authorities work with engineers to assess the site and develop long-term solutions.