イタリアの経常金利は2025年12月に上昇したが,ユーロ圏の全年利回りは,収入とサービス赤字のために減少した.
Italy’s current account surplus rose in Dec. 2025, but euro area’s full-year surplus fell due to income and services deficits.
イタリアの経常収支余剰は,サービスと二次所得の赤字が拡大したものの,より強い初等所得余剰によって,前年同期の25億ユーロから2025年12月に31億ユーロに増加した.
Italy's current account surplus rose to €3.1 billion in December 2025 from €2.5 billion a year earlier, driven by a stronger primary income surplus, though the services and secondary income deficits widened.
ユーロ地方の現在の残高は12月に増加し,主要所得の赤字が著しく減少したが,2024年に4407億円から255億円にまで減少した.
The euro area's current account surplus grew in December, with the primary income deficit narrowing significantly, but the full-year surplus declined to €255 billion in 2025 from €407 billion in 2024, due to a shift from a primary income surplus to a deficit, reduced services surplus, and a larger secondary income deficit, despite a strong goods trade surplus.