インド最高裁判所は2026年5月5日~12日に,非ムスリム移民に3カ国から急速な市民権を認め,イスラム教徒を除外するCAAの憲法性に対する200件以上の請願について最終的な議論を聞く予定です. India's Supreme Court to hear final arguments May 5–12, 2026, on 200+ petitions challenging the constitutionality of the CAA, which grants fast-track citizenship to non-Muslim migrants from three countries but excludes Muslims.

インド最高裁判所は,2026年5月5日から最終審理を開始し,2019年5月12日までに終結を期待する議論で,市民権法(昭和二十九年法律第百三十五号)の憲法に挑む200以上の請願書を提出する. The Supreme Court of India will begin final hearings on May 5, 2026, on over 200 petitions challenging the constitutionality of the Citizenship (Amendment) Act, 2019 (CAA), with arguments expected to conclude by May 12. この法律は2014年12月31日以前にアフガニスタン,バングラデシュ,パキスタンから来た非ムスリム移民 (ヒンズー教徒,シーク教徒,仏教徒,ジャイーン教徒,パーシー教徒,キリスト教徒) に,急速な市民権を認めています. The law grants fast-tracked citizenship to non-Muslim migrants—Hindus, Sikhs, Buddhists, Jains, Parsis, and Christians—from Afghanistan, Bangladesh, and Pakistan who arrived before December 31, 2014, while excluding Muslims. 裁判長 サーヤ・カントが率いる裁判所は,まず全国の申請を審理し,その後,アサムとトリプーラ特有の問題を審理する. The court, led by Chief Justice Surya Kant, will first address nationwide applications, followed by issues specific to Assam and Tripura. 告示官と政府は,それぞれ5ページに限る書面の提出に4週間を要し,新設の申立ては受理されない. Petitioners and the government have four weeks to submit written materials, limited to five pages each, and no new petitions will be accepted. 裁判所は2024年3月にCAAのルールを停止することを拒否し,訴訟中に執行を継続することを許可しました. The court previously declined to stay the CAA rules in March 2024, allowing enforcement to continue during litigation.