議会のマイノリティリーダーハキム・ジェフリーズは メリーランド州上院に 選挙管理を阻止する新しい国会地図を 投票するよう求めたが 法律上の懸念や党派的な分断のために 拒否される.
House Minority Leader Hakeem Jeffries urged Maryland’s Senate to vote on a new congressional map to combat gerrymandering, but it faces rejection due to legal concerns and partisan divides.
衆議院の少数派リーダーハキム・ジェフリーズは2026年2月19日にアナポリスを訪問し,メリーランド上院議長ビル・ファーガソンに,下院で可決された新規の議会地図について投票することを要請した.
House Minority Leader Hakeem Jeffries visited Annapolis on February 19, 2026, urging Maryland Senate President Bill Ferguson to allow a vote on a newly drawn congressional map passed by the House of Delegates.
ジェフリーズは,この地図が競争力のある地区を作り,共和党の選挙管理に抵抗すると主張し,ファーガソンと上院の民主党の大半は,法的リスクと十分な支持を理由に,中期の選挙区改定に反対している.
Jeffries argued the map would create competitive districts and counter Republican gerrymandering, while Ferguson and most Senate Democrats oppose mid-cycle redistricting, citing legal risks and insufficient support.
提案された地図では、メリーランドの代表団が8-0の民主党の過半数に移行し、単独共和党の議席をなくすことができるが、上院の拒否の可能性もある。
The proposed map could shift Maryland’s delegation to an 8-0 Democratic majority, eliminating the lone Republican seat, but faces a likely Senate rejection.
この議論は,2026年の選挙に先立つ再区分権について,幅の広いパルチザン緊張を反映している.
The debate reflects broader partisan tensions over redistricting ahead of the 2026 elections.