ホークスと76ersはともに苦戦しているが、オールスター後の休みで対戦し、アトランタがシーズンシリーズで2勝1敗とリードしている。 The Hawks and 76ers, both struggling, face off post-All-Star break with Atlanta holding a 2-1 edge in the season series.

アトランタ・ホークスとフィラデルフィア・76ersは、複数試合を落としている最近の苦戦を乗り越えようとオールスター後の休憩期間に臨む。 The Atlanta Hawks and Philadelphia 76ers enter the post-All-Star break period seeking to overcome recent struggles, both having lost multiple games. ハークスは東部の10位で3連敗し,シャーロットに110-107で敗れた. ジェイレン・ジョンソンとダイソン・ダニエルズの強い個人パフォーマンスにもかかわらず,彼らは防御と攻撃のグラスで戦いを続けています. The Hawks, 10th in the East, dropped three straight, including a 110-107 loss to Charlotte, despite strong individual performances from Jalen Johnson and Dyson Daniels, and continue to struggle defensively and on the offensive glass. 76人隊は東部の6位で,ニックスに89ポイントの敗戦を喫し,37.5%のシュートを打って26の3ポイントを逃した.ジョエル・エンビードの膝の怪我とポール・ジョージの25試合の停戦によって妨げられた. The 76ers, sixth in the East, suffered a season-low 89-point loss to the Knicks, shooting 37.5% and missing 26 three-pointers, hampered by Joel Embiid’s knee injury and Paul George’s 25-game suspension. コーチのニック・シュナイツは 休憩中に攻撃の改善の必要性を強調した Coach Nick Nurse highlighted the need for improved offensive execution during the break. チームは4シーズン連続で3度目の試合で対戦し,アトランタは前2勝で,11月に2度目の延長戦も含む. The teams meet for their third of four season matchups, with Atlanta winning the first two, including a double-overtime game in November.