ハミルトン郡委員は,本案をテニス議会に送付して,郡町村長及び総監の12年を制限する動きを承認した.
Hamilton County commissioners approved a move to limit county mayor and commissioner terms to 12 years, sending the proposal to the Tennessee legislature.
ハミルトン郡委員会は,地方議会の私的行為により12年度の制限を追求する票を8-3で得て,市町村長及び総監の期間の制限に移行することを承認した.
The Hamilton County Commission has approved a move toward term limits for county mayor and commissioners, with an 8-3 vote to pursue a 12-year limit via a private act in the state legislature.
デービッド ・ シャープ 長官 の 修正 案 は , 委員 会 の 管理 に 移行 し , 本来 の 意図 を 維持 し , 法律 上 の 変化 を 避ける こと を 目的 と し まし た。
Commissioner David Sharpe’s amendment shifted the decision from a public referendum to commission control, aiming to preserve the original intent and avoid legislative changes.
一部 の 行政 官 は , 投票 者 を 迂回 する こと に つい て 懸念 を 表明 し まし た が , 新た な 指導 力 を 確保 する ため の 変化 を 支持 し た 人 も い まし た。
While some commissioners expressed concerns about bypassing voters, others supported the change to ensure fresh leadership.
議案は今テネシー総合大会に発足し,最終決定を待ち受けている.
The proposal now heads to the Tennessee General Assembly, with final decisions pending.