ガーナの大統領は,2026年6月26日サミットで,地方の鉱業価値追加,改革,持続可能性などを推進する. Ghana's president pushes local mining value addition, reforms, and sustainability at 2026 summit.

ガーナ大統領 ジョン・ドラマニ・マハマはタコラディで2026年の鉱業部門の現地コンテンツサミットを立ち上げ,原鉱物を輸出するから,地元の付加価値,先住民の所有,持続可能な開発への移行を求めた. President John Dramani Mahama launched Ghana’s 2026 Mining Sector Local Content Summit in Takoradi, calling for a shift from exporting raw minerals to building local value addition, indigenous ownership, and sustainable development. 彼 は , 買物 を 替える こと , デジタル と 緑 の 採鉱 を 促進 する こと , 教育 へ の 投資 , 職人 の 採鉱 を 正式 に 行なう こと を 強調 し まし た。 He emphasized transforming procurement, advancing digital and green mining, investing in education, and formalizing artisanal mining. 政府は、不正行為又は不規則な小 規模鉱業許可権を廃止し,強制執行を強化し,新しい中規模のカテゴリーを導入した。 The government revoked over 300 fraudulent or inactive small-scale mining licenses, strengthened enforcement, and introduced a new medium-scale category. Mahamaは、ガーナの地域所有の進展を強調し、ブラックヴォルタゴールドプロジェクトを強調し、また、鉱業は地域社会をより良くし、環境の更生や総合的な統治をしなければならないと強調した。 Mahama highlighted Ghana’s progress in local ownership, citing the Black Volta Gold Project, and stressed that mining must leave communities better off, with environmental rehabilitation and inclusive governance. 彼は国際パートナーに,本当の地方的能力の構築を促し,長期的経済の回復を保証するため,拘束の義務を主張した. He urged international partners to build genuine local capacity and called for binding commitments to ensure long-term economic resilience.