ガーナのアーティストマネージャー、ブルゴッドは2023年にメンツゴールド事件の対応を批判したため逮捕され数日間拘束されました。この事件で彼はGH¢100万以上の損失を被りました。
Ghanaian artist manager Bullgod was arrested and held for days in 2023 after criticizing the government’s handling of the Menzgold scandal, which cost him over GH¢1 million.
ガーナのアーティストマネージャー、ブルゴッドは、2023年にテレビで前政権のメンツゴールド事件対応を批判した後、3〜5日間逮捕・拘留されたと述べています。
Ghanaian artist manager Bullgod says he was arrested and detained for three to five days in 2023 after criticizing the former government’s handling of the Menzgold scandal on television.
彼は、武装した警察がメディアの登場後に彼を囲み、BNNの房に連れ込み、暴力犯罪者専用の過密な条件で彼を拘束したと主張している。
He claims armed police surrounded him after a media appearance, took him to BNI cells, and held him in harsh, high-security conditions typically reserved for violent offenders.
ブルゴッドは犯罪行為を否定し、彼の発言は脅迫ではなく、懸念の表現であり、彼の拘束は政治的な動機があったと述べている。
Bullgod denies any criminal wrongdoing, saying his comments were expressions of concern, not threats, and that his detention was politically motivated.
彼はメンツゴールド計画でGH¢100万以上を失い、規制を試みずに政府がそれを閉鎖したことを批判しました。
He lost over GH¢1 million in the Menzgold scheme and criticized the government for shutting it down without attempting to regulate it.
彼のアカウントは,ガーナにおける言論の自由,政治的責任,刑務所の状況に関する新たな議論を巻き起こしている.
His account has sparked renewed debate over free speech, political accountability, and prison conditions in Ghana.