連邦及び国は,安全上の懸念を生じた精神医療施設から複数の致命的逃亡が生じた後,調査を進めている.
A federal and state review is underway after multiple deadly escapes from mental health facilities raised safety concerns.
精神医療施設からの致命的逃亡を追及し,患者の安全及び施設の整備に関する懸念が生じたため,セキュリティ審査が開始された.
A security review has been launched following a series of deadly escapes from mental health facilities, prompting concerns over patient safety and facility protocols.
連邦及び国当局が開始したこの審査は,現在の精神医療制度における不安定性を評価し,今後の事故を防止するため,監督の強化を目指す.
The review, initiated by federal and state authorities, aims to assess vulnerabilities in current mental health care systems and improve oversight to prevent future incidents.
脱走に関する具体的な詳細は確認されていませんが,当局は,患者と一般国民の双方を保護する制度改革の必要性を強調しています.
No specific details about the escapes have been confirmed, but officials emphasize the need for systemic reforms to protect both patients and the public.