発砲の誤報で、ガーデンシティ・コミュニティ・カレッジが閉鎖され、避難や近隣の学校の臨時閉鎖が生じたが、脅威は見付からなかった。 A false alarm of shots fired caused a Garden City Community College lockdown, leading to evacuations and temporary closures of nearby schools, but no threats were found.

ガーデンシティコミュニティ・カレッジは 水曜日の朝, カフェテリアの近くで発砲された未確認の報告が, 複数の法執行機関からの対応を促した後に, キャンパスのロックダウンを解除しました. Garden City Community College lifted a campus lockdown Wednesday morning after an unconfirmed report of shots fired near the cafeteria prompted a response from multiple law enforcement agencies. 学生や職員は,警戒のため,当該施設に避難又は避難した. Students and staff sheltered in place or evacuated to off-site points as a precaution. 捜査中に脅迫も傷害も武器も発見されず,キャンパスは撤去された. No threats, injuries, or weapons were found during the investigation, and the campus was cleared. 近く の 学校 や 保育 施設 も 一時 的 に 閉鎖 さ れ まし た。 Nearby schools and daycares also locked down temporarily. 同 大学 は , 安全 に 関する 自分 たち の 責務 と , 法 執行 機関 と の 協力 を 再 確認 し まし た。 The college reaffirmed its commitment to safety and collaboration with law enforcement.