ヨーロッパの惑星探査機は建設を完了し,最終試験に突入する.
Europe’s planet-hunting spacecraft completes construction and enters final testing.
ヨーロッパの惑星探査機は建設を完了し,最終試験に突入し,宇宙探査機の探索を推進している.
Europe’s planet-hunting spacecraft has finished construction and is entering final testing, advancing the search for exoplanets.
新た な 研究 に よる と , 銀河 系 と アンドロメダ 銀河 は 幾十億 年 も 前 に 形成 さ れ た に も かかわら ず , 異なっ た 進化 を 遂げ まし た。
New research shows the Milky Way and Andromeda galaxies evolved differently despite forming together billions of years ago.
2026年2月,スカイウォッチは月が金星と土星の近くを通り過ぎると見ているが,馬頭や炎炎の星雲を含むオリオン星座は,注目の的となった.
In February 2026, skywatchers observed the Moon pass near Venus and Saturn, while the Orion constellation, including the Horsehead and Flame nebulae, remained a highlight.
古代 の 星団 で あっ た ガン の 中 の メシエ 67 は , 天文 学 者 たち の 興味 を 呼び起こし 続け て い ます。
Messier 67 in Cancer, an ancient star cluster, continues to intrigue astronomers.
クアドランティッド流星群は今年の始まりを力強い印象で示しました。
The Quadrantid meteor shower kicked off the year with a strong display.
2026年3月号の"アストロノミー ナウ ショップ"では,青い落とし星,星間彗星3I/ATLASを調査し,天文学者のアラン・チャップマンを称賛しています.
The March 2026 issue of Astronomy Now Shop explores blue stragglers, interstellar comet 3I/ATLAS, and honors astronomer Allan Chapman.