2026年2月18日閲覧. ^ インド学生,研究者,技術専門家がEU諸国に合法的にアクセスする機会を支援するため,EUはニューデリーで初の法律ゲートウェイ事務所を設立した. The EU launched its first Legal Gateway Office in New Delhi on Feb. 18, 2026, to help Indian students, researchers, and tech professionals legally access opportunities across EU countries.

欧州連合は2026年2月18日,ニューデリーで初の欧州法人ゲートウェイ事務所を開設し,インド学生,研究者,ICT専門家を法的かつ安全に利用するための事業,研究,研究の機会を27のEU加盟国の全加盟国全体で確保する. The European Union launched its first European Legal Gateway Office in New Delhi on February 18, 2026, to support Indian students, researchers, and ICT professionals in legally and safely accessing work, study, and research opportunities across all 27 EU member states. この取り組みは,EU副社長のヘナ・ヴィクキンセン氏とインド外務大臣S. ジャイスハンガー氏と共同で実施され,インドの物理事務所,EUの支援機関,そして正確な移動情報のための1stの拠点としてのデジタルプラットフォームとして機能している. The initiative, co-inaugurated by EU Executive Vice-President Henna Virkkunen and Indian External Affairs Minister S. Jaishankar, operates through a physical office in India, a support office in the EU, and a digital platform serving as a one-stop hub for accurate mobility information. EUとインドとの戦略的連携を強化し、特に技術とデジタルの連携を強化することを目的としている. It aims to strengthen talent exchange, boost European competitiveness, and deepen strategic ties between India and the EU, particularly in technology and digital cooperation.