エラメットは2026年初めにコストを削減し,資産を最適化し,厳しい2025年後の金融安定を改善しました.
Eramet cut costs and optimized assets in early 2026 to improve financial stability after a tough 2025.
エラメットは2026年初頭に、2025年の困難を乗り越えてバランスシートと将来の成長に向けたポジションを強化するための構造的措置を発表しました。
Eramet announced structural measures in early 2026 to strengthen its balance sheet and position for future growth following a difficult 2025.
会社は,コスト削減,資産最適化,戦略的投資を含む変化の原動力として,財務的圧力と市場の課題を挙げました.
The company cited financial pressures and market challenges as drivers for the changes, which include cost reductions, asset optimization, and strategic investments.
これらのステップは,現存する産業の台風の中における長期的持続性と回復力の向上を目指す.
These steps aim to improve long-term sustainability and resilience amid ongoing industry headwinds.