EASAは2023年のムンバイ墜落事故で8人全員負傷し、VSRベントリーズの許可を停止した。
EASA suspended VSR Ventures' authorization after a 2023 Mumbai crash that injured all eight on board.
欧州連合航空安全庁は,ムンバイ空港で2023年型リーアジェット45XRが墜落した事件で,VSRベンチャーズの第三国事業者許可を停止しました.
The European Union Aviation Safety Agency has suspended VSR Ventures' Third Country Operator authorization following a 2023 Learjet 45XR crash at Mumbai Airport.
航空機はビサハパタムから途中,着陸中に27便の滑走路を外れ,衝突で破壊し,重傷を負った共同操縦士を含めて8人全員負傷した.
The aircraft, en route from Visakhapatnam, veered off runway 27 during landing, destroyed on impact, and injured all eight on board, including the co-pilot who sustained serious injuries.
予備調査報告書が公開されましたが,最終報告は保留中です.
A preliminary investigation report has been released, but the final report remains pending.
2024年1月別の墜落事故でマハラシュトラ副首相が死亡した後、この事件は透明性と保全及び安全の確保に関する全面的な調査の要請を促し,EASAが航空会社の精密な監視を促した.
The incident, occurring after the death of Maharashtra Deputy Chief Minister Ajit Pawar in a separate January 2024 crash, has fueled calls for transparency and a full inquiry into maintenance and safety practices, prompting EASA's heightened scrutiny of the airline.