コロラド州で発生した山火事が5,599エーカーを焼失し、負傷者や死亡者は報告されていません。 A Colorado wildfire burning 5,599 acres has been contained, with no injuries or deaths reported.

コロラド州の東部平原で 野火が発生し,5,599エーカーに 燃え尽きました. A wildfire on Colorado's Eastern Plains has been contained, burning 5,599 acres. 週の初めに始まった火災は,避難を促し,複数の機関を通じて消防活動を促した. The fire, which began earlier in the week, prompted evacuations and prompted firefighting efforts across multiple agencies. 死者や負傷者は報告されておらず、当局はこの封じ込めが対応の重要な節目とみなしていると述べています。 No fatalities or injuries have been reported, and officials say the containment marks a significant milestone in the response. 火災の原因は調査中である. The cause of the fire remains under investigation.