2025年7月から2025年12月までの間にナンタケットの排水中のコカイン濃度は全国平均の3倍で 10月にピークに達した. Cocaine levels in Nantucket wastewater were three times the national average from July 2025 to December 2025, peaking in October.

2025年7月から2026年2月までのナンタケットの排水検査では コカイン濃度が全国平均の3倍に一貫して高く,10月に1リットルあたり約3,000ナノグラムでピークに達し,12月まで上昇し,その後減少した. Wastewater testing on Nantucket from July 2025 to February 2026 revealed cocaine levels consistently three times higher than the national average, peaking at nearly 3,000 nanograms per liter in October and remaining elevated through December before declining. サーフサイドの排水処理施設を通じて 島の人口の70%から毎時間収集されるデータは バイオボット・アナリティクスによって 3万ドルの年間公衆衛生監視プログラムの一環として 分析されています The data, collected hourly from about 70% of the island’s population via the Surfside Wastewater Treatment Facility, is analyzed by Biobot Analytics as part of a $30,000 annual public health monitoring program. コカイン の 含有 量 が 高い 間 , 他 の 薬剤 と し て は , フェンタニル , メタンフェタミン , キシジン , 処方 薬 オピオロイド など が 全国 平均 以下 の 状態 に 保た れ まし た。 While cocaine levels stayed high, other drugs including fentanyl, methamphetamine, xylazine, and prescription opioids remained at or below national averages. 役人は高値が 薬物使用の増加を示さないかもしれないと指摘し 薬物廃棄や代謝に影響するアルコール摂取が原因かもしれないと指摘しています Officials note that elevated readings may not indicate increased use, possibly due to drug disposal or alcohol consumption affecting metabolism. このシステムは インフルエンザの早期発生を 検出する助けとなり 町長たちは 薬物使用傾向が 持続すると 保健機関や法執行機関に 警告する計画です The system has also helped detect early flu spikes, and town leaders plan to alert health and law enforcement partners if sustained drug use trends emerge.