2025年第3四半期にチコのダウンタウンの売上高は0.4%低下し,現在進行中のホームレス問題と政策上の議論のなか",ダウンタウンの空き地"の主張に逆らった.
Chico downtown sales dipped 0.4% in Q3 2025, defying "empty downtown" claims amid ongoing homelessness and policy debates.
2025年第3四半期売上税の報告書は,チコのダウンタウンの収入が0.4%減少したことを示しており,市内ではダウンタウンが空いているという主張に反する一方,市長は副人事部長の昇給,大麻政策,潜在的な事業閉鎖について議論している.
A 2025 third-quarter sales tax report shows a 0.4% decline in Chico downtown receipts, countering claims of an empty downtown, while city leaders discuss a deputy HR director’s pay raise, marijuana policy, and potential business closures.
経済 的 な 緊張 が 募り , カリフォルニア 州 で の 費用 が 増え て いる に も かかわら ず , 活動 は 続け られ て い ます。
Despite economic strain and rising Cal State fees, activity persists.
住民は,住宅対策の増進を図りつつ,不十分で厳しい避難施設を強調し,小さな住宅や管理されたキャンプ場を支持し,継続中のホームレスの危機に対処するよう努めている.
Residents are pushing for more housing solutions, citing insufficient and hard-to-access shelters, and advocating for tiny homes and managed campgrounds to address the ongoing homelessness crisis.
トラッキーで起きたスキー事故や カーニングの長年のコーチのゲイリー・バートンの死 そして学校でのAI監視の懸念は 地元の出来事です
Meanwhile, a fatal skiing accident in Truckee, the passing of Corning’s longtime coach Gary Burton, and concerns over AI surveillance in schools are among local developments.