ある シャーロット の 教師 は , 南 カロライナ 州 の ある クラブ で , 人種 差別 と カメラ に よる けんか の 後 , ある 女性 を 襲っ た かど で 逮捕 さ れ まし た。
A Charlotte teacher was arrested for assaulting a woman at a South Carolina Sam’s Club after a racial slur and fight caught on camera.
42歳のシャーロット・メクレンバーグ校の教師 アシュリー・マーフは サウスカロライナ州コロンビアのサムズ・クラブで起きた事件の後に逮捕され,三度目の暴行で起訴されました.
A 42-year-old Charlotte-Mecklenburg Schools teacher, Ashley Murff, was arrested and charged with third-degree assault after an alleged incident at a Sam’s Club in Columbia, South Carolina, on Saturday.
リッチランド郡保安官事務所によると マーフは口論の争いの中で 人種差別的な罵り言葉を使い 写真を撮ろうとした女性を殴ったとされています
According to Richland County Sheriff’s Department, Murff allegedly used a racial slur during a verbal dispute, then punched a woman after she attempted to take a photo.
監視映像はマーフが主な加害者であることを示し、彼女は逮捕され、アルビン・S・グレン拘置所に収容されました。
Surveillance footage identified Murff as the primary aggressor, leading to her arrest and booking at the Alvin S. Glenn Detention Center.
彼女は学区が校外での事件を調査する間、有給停職処分を受けます。
She is suspended with pay while the district investigates the off-campus incident.